「一番星（金星）」
太陽西沉後，第一顆肉眼可見的明星，通常是指「金星」。
「インポ（陽萎）」
為德語「インポテンツ」及英語「インポテンス」的略語，分別出自醫療用德語「ｉｍｐｏｔｅｎｚ（陽萎）」及醫療用英語「ｉｍｐｏｔｅｎｃｅ（陽萎）」，現在英語上則多使用「ＥＤ（Ｅｒｅｃｔｉｌｅ Ｄｙｓｆｕｎｃｔｉｏｎ）」。
「オフパコ（網路約〇）」
和製英語組合造字，由「オフ（線下，延伸為線下聚會）」及「パコパコ（做〇，出自表示做〇的狀聲詞）」所組成，也就是在網路上約人打〇的意思，在此譯為「網路約〇」。
「ペニバン（假〇帶）」
和製英語組合造字「ペニスバンド」的略語，由「ペニス（〇具）」及「バンド（帶子）」組合而成，指的是上面附有假〇的綁帶、腰帶或內褲等等的情趣用品。
正確的英語則是「ｓｔｒａｐｏｎ ｄｉｌｄｏ」，由「ｓｔｒａｐ ｏｎ（用帶子繫上）」加上「ｄｉｌｄｏ（假〇）」所組成。
此外，使用「ペニバン（假〇帶）」等任何「假〇」對男性的〇門進行的性行為，在英語中稱為「Ｐｅｇｇｉｎｇ」。
來源
【APEX】う～ん、地獄！W w/郡道先生.カワセ【星川サラ/にじさんじ】
頻道
@HoshikawaSara
#vtuber中文
#vtuber翻譯
#彩虹社
#apex
可愛い女の子に最速で出会えるアプリ
とにかく登録者数が多いので出会える確率も半端ない！ヤリモクならPCMAXの登録は必須！！
＞＞PCMAXの公式サイト
ハッピーメールはPCMAXに並ぶ超人気出会い系アプリ！PCMAXと同時登録で使い分けるのがおすすめ！
＞＞ハッピーメールの公式サイト
運営歴も長く老舗の出会い系アプリ。 エロエロな女の子が多くて、出会える率も高いのでオススメ！！
＞＞ミントC!Jメールの公式サイト
